El arte es fuente de visibilidad
La artista Martine Mirage se expresa en muchos ámbitos: crea collages y esculturas, pinta y toca el violín.
Debido a un traqueostoma cicatrizado, no puede utilizar una cánula fonatoria. A raíz de ello, no tiene la capacidad hablar, ¡pero no ha perdido la voz! A través de su arte, no solo se hace visible, sino también audible.
Martine Mirage
En y para su arte utiliza diferentes técnicas y géneros, que le gusta aplicar sin distinción.
Además, fotografía y escribe.
Esta artista polifacética cuenta con muchos modos de expresión: crea collages y esculturas, pinta y toca el violín. Para ello, recurre a diferentes técnicas y disciplinas, que le gusta usar por igual. Además, fotografía y escribe. Describe cómo varía su expresión con la sensación de que cada día, cada noche es diferente. El mundo no deja de girar, así que la artista también se reinventa constantemente.
«Mi expresión varía porque cada día/noche también es diferente».
Martine Mirage
Con su arte quiere transmitir su opinión, expresar crítica social y generar sentimientos. Para ello, utiliza símbolos comunes en colores obvios donde el público encuentra asociaciones. Nos cuenta que este estilo pertenece al surrealismo y que utiliza su imaginación y educación como base. Se inspira en su biografía, su anamnesis, sus sueños, sus contactos con la sociedad y sus conversaciones. Otra fuente de inspiración es el entorno metropolitano.
Su arte le ayuda a conciliarse con el pasado y, en parte, como arteterapia. Porque Martine Mirage es esquizofrénica, una enfermedad con la que ha aprendido a lidiar abiertamente. «Con una enfermedad mental tienes de por vida una razón de peso para trabajar en ti misma como ser humano», dice. Este principio nos parece aplicable a todas las personas.
La obra de Martine Mirage inspira y anima a ponerse a prueba a uno mismo. Su arte se transforma, y este a su vez al público.
El pez feliz (primavera 2022)
«Los peces son animales mudos y se expresan mediante gestos, así que, como tengo un traqueostoma y ya no puedo comunicarme con voz audible, me atraen. En cierto modo, es como si me hubiese identificado con este signo del Zodiaco. Al ser humano se le mide por sus obras».
Esquizofrenia paranoide (enero de 2018)
«Representa un nuevo comienzo, ya que en 2017, sin mi medicación, tiré a la basura cuanta obra había creado entre 2004 y 2017. En las psicosis agudas, a veces se hacen estas cosas. Por otra parte, esta obra también simboliza las dos caras de las personas nacidas bajo el signo zodiacal de Géminis, al que pertenezco».
Bumeranes (verano 2018)
«Muestra que la forma de vivir del ser humano, es decir, su consumo, ha llevado a los habitantes de los polos a una existencia precaria. Los bumeranes simbolizan la hostilidad egoísta hacia otras criaturas (aquí un pingüino). Pero las armas están encaminadas a acabar afectando al propio ser humano. Es una ley de la Lógica».
Su majestad el fútbol (noviembre de 2022)
«Esta obra no muestra cuántos miles de millones se invierten en este deporte, sino que se hace eco de los trabajadores migratorios fallecidos y el debate sobre la venda «One-Love» en la Copa Mundial de Qatar. La cruz negra representa la muerte. Las nubes simbolizan las almas de los difuntos, que pueden ser llevadas con el viento en todas direcciones, ya que solo existen como recuerdos».
Lütze (febrero de 2023)
«A partir de los 10 años crecí en un pueblo del Bajo Rin. Detrás de la casa había un bosque y delante un campo. Conocí la vida en el campo. Y aprendí a apreciar los animales y la naturaleza. Desde entonces han pasado décadas y la extracción de recursos de la naturaleza ha adoptado formas desmesuradas. Como es bien sabido, los alemanes consumen demasiados recursos. El topo de la imagen parece sentirse en el País de las Maravillas. La foto es un recuerdo de juventud en los alrededores de Lützerath, donde las excavadoras de lignito quieren hacer olvidar cómo era antes ese lugar. Ahora bien, ¡la naturaleza recupera cuanto es suyo!».
Pérdida de la voz (2018)
«Después de la traqueotomía, en 1994, me di cuenta inmediatamente de que se produce un desarreglo en la persona afectada por la falta de voz natural. Retratando a un punk quiero mostrar que personalmente reacciono con rebeldía y que he sido capaz de liberarme como persona incluso después de décadas. Con una discapacidad tan grave, la mente sigue separada de lo físico y, además, la respiración se siente «vacía». El monigote negro que corre representa el ruido mecánico residual que se produce al respirar y toser. Se ha perdido la naturalidad, lo que queda es la dependencia del sistema para poder respirar».
